诗篇 136:1中文词הוֹדוּ称谢לַיהוָה耶和华כִּי因为, 因טוֹב好, 善כִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:2中文词הוֹדוּ称谢לֵֽאלֹהֵיהָאֱלֹהִיםכִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:3中文词הוֹדוּ称谢לַאֲדֹנֵי主人הָאֲדֹנִים主人כִּי因为, 因לְעֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:4中文词לְעֹשֵׂה行, 作נִפְלָאוֹת奇妙的גְּדֹלוֹתלְבַדּוֹ部份, 分开כִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:5中文词לְעֹשֵׂה行, 作הַשָּׁמַיִםבִּתְבוּנָה聪明כִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:6中文词לְרֹקַע锤打出来, 铺开הָאָרֶץעַל在, 上הַמָּיִםכִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:7中文词לְעֹשֵׂה行, 作אוֹרִיםגְּדֹלִיםכִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:8中文词אֶת的, (那)הַשֶּׁמֶשׁ日头, 日光לְמֶמְשֶׁלֶת统治, 管辖, 辖区בַּיּוֹםכִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:9中文词אֶת的, (那)הַיָּרֵחַ月亮וְכוֹכָבִים星, 星宿לְמֶמְשְׁלוֹת统治, 管辖, 辖区בַּלָּיְלָהכִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:10中文词לְמַכֵּה击杀, 杀了מִצְרַיִם埃及בִּבְכוֹרֵיהֶם头生的כִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:11中文词וַיּוֹצֵא出来יִשְׂרָאֵל以色列מִתּוֹכָםכִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:12中文词בְּיָדחֲזָקָה大能וּבִזְרוֹעַ膀臂נְטוּיָה伸出, 侧כִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:13中文词לְגֹזֵר切割, 分开יַםסוּףלִגְזָרִים肉块כִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:14中文词וְהֶעֱבִיר经过, 过去יִשְׂרָאֵל以色列בְּתוֹכוֹכִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:15中文词וְנִעֵר摇动, 摇出来פַּרְעֹה法老וְחֵילוֹ大能, 军בְיַםסוּףכִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:16中文词לְמוֹלִיךְעַמּוֹ百姓, 民בַּמִּדְבָּר旷野כִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:17中文词לְמַכֵּה击杀, 杀了מְלָכִיםגְּדֹלִיםכִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:18中文词וַֽיַּהֲרֹג杀, 杀害מְלָכִיםאַדִּירִים伟大的כִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:19中文词לְסִיחוֹן西宏מֶלֶךְהָאֱמֹרִי亚摩利人כִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:20中文词וּלְעוֹגמֶלֶךְהַבָּשָׁן巴珊כִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:21中文词וְנָתַןאַרְצָםלְנַחֲלָה产业, 业כִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:22中文词נַחֲלָה产业, 业לְיִשְׂרָאֵל以色列עַבְדּוֹ仆人כִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:23中文词שֶׁבְּשִׁפְלֵנוּ卑微中, 低位זָכַר记念לָנוּכִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:24中文词וַיִּפְרְקֵנוּ撕裂或撕开מִצָּרֵינוּ敌人, 仇敌כִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:25中文词נֹתֵןלֶחֶםלְכָל全, 所有的בָּשָׂרכִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱  诗篇 136:26中文词הוֹדוּ称谢לְאֵלהַשָּׁמָיִםכִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱